| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								When using the ISO 15765-4 protocol, only SingleFrame messages can be transmitted without a matching
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								flow control filter. Also, PCI bytes are transparently added by the API. See PassThruStartMsgFilter
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								and Appendix A for a discussion of flow control filters.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PassThruReadMsgs
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								This function reads messages and indications from the receive buffer. All messages and indications shall
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								be read in the order that they occurred on the bus. If a transmit message generated a loopback message
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								and TxDone indication, the TxDone indication shall always be queued first. Except for loopback messages
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								and indications, no messages shall be queued for reception without matching a PASS_FILTER
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								(for non-ISO 15765) or FLOW_CONTROL filter (for ISO 15765). On ISO 15765, PCI bytes are transparently
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								removed by the API. If the function is successful, a value of STATUS_NOERROR is returned.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PassThruWriteMsgs
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Write timeout (in milliseconds).  When a value of 0 is specified, the function queues as
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								many of the specified messages as possible and returns immediately. When a value
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								greater than 0 is specified, the function will block until the Timeout has expired, an error
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								has occurred, or the desired number of messages have been transmitted on the vehicle
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								network. Even if the device can buffer only one packet at a time, this function shall be
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								able to send an arbitrary number of packets if a Timeout value is supplied. Since the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								function returns early if all the messages have been sent, there is normally no penalty for
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								having a large timeout (several seconds). If the number of messages requested have
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								been written, the function shall not return ERR_TIMEOUT, even if the timeout value is
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								zero.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								When an ERR_TIMEOUT is returned, only the number of messages that were sent on
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the vehicle network is known. The number of messages queued is unknown. Application
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								writers should avoid this ambiguity by using a Timeout value large enough to work on
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								slow devices and networks with arbitration delays.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PassThruStartPeriodicMsg
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								This function will immediately queue the specified message for transmission, and repeat at the specified
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								interval. Periodic messages are limited in length to a single frame message of 12 bytes or less, including
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								header or CAN ID. Periodic messages shall have priority over messages queued with
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PassThruWriteMsgs, but periodic messages must not violate bus idle timing parameters (e.g. P3_MIN).
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Periodic messages shall generate TxDone indications (ISO 15765) and loopback messages (on any
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								protocol, if enabled).  On ISO 15765, periodic messages can be sent during a multi-frame transmission or
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								reception. If the function is successful, a value of STATUS_NOERROR is returned. The Pass-Thru
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								device must support a minimum of ten periodic messages.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PassThruDisconnect shall delete all periodic messages on that channel. PassThruClose shall delete all
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								periodic messages on all channels for the device. All periodic messages will be stopped on a
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PassThruDisconnect for the associated protocol or a PassThruClose for the device.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PASSTHRUSTARTMSGFILTER
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								This function starts filtering of incoming messages.  If the function is successful, a value of
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								STATUS_NOERROR is returned. A minimum of ten message filters shall be supported by the interface
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								for each supported protocol. PassThruDisconnect shall delete all message filters on that channel.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PassThruClose shall delete all filters on all channels for the device. Pattern and Mask messages shall
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								follow the protocol formats specified in Section 8. However, only the first twelve (12) bytes, including
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								header or CAN ID, are used by the filter. ERR_INVALID_MSG shall be returned if the filter length
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								exceeds 12. Note that this function does not clear any messages that may have been received and
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								queued before the filter was set. Users are cautioned to consider performing a CLEAR_RX_BUFFER
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								after starting a message filter to be sure that unwanted frames are purged from any receive buffers.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								FILTER RELATED STUFF
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								For all protocols except ISO 15765:
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> PASS_FILTERs and BLOCK_FILTERs will be applied to all received messages. They shall not be
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								applied to indications or loopback messages
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> FLOW_CONTROL_FILTERs must not be used and shall cause the interface to return
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								ERR_INVALID_FILTER_ID
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Both pMaskMsg and pPatternMsg must have the same DataSize and TxFlags. Otherwise, the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								interface shall return ERR_INVALID_MSG
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> The default filter behavior after PassThruConnect is to block all messages, which means no messages
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								will be placed in the receive queue until a PASS_FILTER has been set. Messages that match a
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PASS_FILTER can still be blocked by a BLOCK_FILTER
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Figure 16 and Figure 17 show how the message filtering mechanism operates
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								For ISO 15765:
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> PASS_FILTERs and BLOCK_FILTERs must not be used and shall cause the interface to return
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								ERR_INVALID_FILTER_ID
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Filters shall not be applied to indications or loopback messages. When loopback is on, the original
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								message shall be copied to the receive queue upon the last segment being transmitted  on the bus.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Non-segmented messages do not need to match a FLOW_CONTROL_FILTER.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> No segmented messages can be transmitted without matching an appropriate FLOW_CONTROL_FILTER.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								An appropriate filter is one in which the pFlowControlMsg CAN ID matches the messages to be
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								transmitted. Also, the ISO 15765_ADDR_TYPE (reference TxFlags in Section 8.7.3) bits must match.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								If that bit is set, the first byte after the CAN IDs (the extended address)
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								must match too.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> No message (segmented or unsegmented) shall be received without matching an appropriate
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								FLOW_CONTROL_FILTER. An appropriate filter is one in which the pPatternMsg CAN ID matches
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the incoming message ID. If the ISO 15765_ADDR_TYPE (reference TxFlags in Section 8.7.3) bit is
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								set in the filter, the first byte after the CAN IDs (the extended address) must match too.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> All 3 message pointers must have the same DataSize and TxFlags. Otherwise, the interface shall
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								return ERR_INVALID_MSG.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Both the pFlowControlMsg ID and the pPatternMsg ID must be unique (not match any IDs in any other
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								filters). The only exception is that pPatternMsg can equal pFlowControlMsg to allow for receiving
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								functionally addressed messages. In this case, only non-segmented messages can be received.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> See Appendix A for a detailed description of flow control filter usage.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								8.4 Format Checks for Messages Passed to the API
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								The vendor DLL shall validate all PASSTHRU_MSG structures, and return an ERR_INVALID_MSG in the following cases:
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> DataSize violates Min Tx or Max Tx columns in Figure 42
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Source address (Data[3]) is different from the Node ID (Ioctl SET_CONFIG, Parameter NODE_ADDRESS) on J1850PWM
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> The header length field is incorrect for the number of bytes in the message on ISO14230
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> The CAN_29_BIT flag of the message does not match the CAN_29_BIT flag passed to
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PassThruConnect, unless the CAN_ID_BOTH bit was set on connect
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								The vendor DLL shall return ERR_MSG_PROTOCOL_ID when the ProtocolID field in the message does
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								not match the Protocol ID specified when opening the channel.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								8.5 Conventions for Returning Messages from the API
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								When returning a message in PassThruReadMsg:
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> DataSize shall tell the application how many bytes in the Data array are valid. ExtraDataIndex will be
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the (non-zero) index of the last byte of the message. If ExtraDataIndex is not equal to DataSize there
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								are extra data bytes after the message. If loopback is on, RxStatus must be consulted to tell if the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								message came via loopback.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> DataSize will be in the range shown in the Min Rx and Max Rx columns of Figure 42. If the device
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								receives a message from the vehicle bus that is too long or too short, the message shall be discarded
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								with no error.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> For received messages, ExtraDataIndex shall be equal to DataSize, except when the interface is
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								returning SAE J1850 PWM IFR bytes. In no case shall ExtraDataIndex be larger than DataSize.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> When receiving a message on an SAE J1850 PWM channel, the message shall have any IFR bytes
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								appended. In this case, ExtraDataIndex shall be the index of the first IFR byte, and DataSize shall be
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the total length of the original message plus all IFR bytes. For example, if there are two IFR bytes,
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								DataSize will be incremented by two, and ExtraDataIndex will be DataSize - 2. When loopback is on,
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the loopback message shall contain any IFR bytes.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								8.6 Conventions for Retuning Indications from the API
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								When returning an indication in PassThruReadMsg:
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> ExtraDataIndex must be zero
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> DataSize shall tell the application how many bytes in the Data array are valid
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> RxStatus must be consulted to determine the indication type (See Section 8.4).
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> A TxDone indication (ISO 15765 only) is generated by the DLL after a SingleFrame message is sent,
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								or the last frame of a multi-segment transmission is sent. DataSize shall be 4 (or 5 when the message
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								was using Extended Addressing). Data shall contain the CAN ID (and possible Extended Address) of
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the message just sent. If loopback is on, the TxDone indication shall precede the loopback message in
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the receive queue.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> An RxBreak indication (SAE J2610/SCI and SAE J1850VPW only) is generated by the DLL if a break
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								is received.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> An RxStart indication is generated by the DLL when starting to receive a message on ISO9141 or
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								ISO14230, or when receiving the FirstFrame signal of a multi-segment ISO 15765 message.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								9.1 Naming of Files
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Each vendor will provide a different name implementation of the API DLL and a number of these
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								implementations could simultaneously reside on the same PC. No vendor shall name its implementation
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD>J2534.DLL<EFBFBD>. All implementations shall have the string <EFBFBD>32<EFBFBD> suffixed to end of the name of the API DLL to
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								indicate 32-bit. For example, if the company name is <EFBFBD>Vendor X<EFBFBD> the name could be VENDRX32.DLL.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								For simplicity, an API DLL shall be named in accordance with the file allocation table (FAT) file system
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								naming convention (which allows up to eight characters for the file name and three characters for the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								extension with no spaces anywhere).  Note that, given this criteria, the major name of an API DLL can be
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								no greater than six characters.  The OEM application can determine the name of the appropriate vendor<EFBFBD>s
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								DLL using the Win32 Registry mechanism described in this section.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								A.1 Flow Control Overview
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								ISO 15765-2 was designed to send blocks of up to 4095 bytes on top of the limited 8-byte payload of raw
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								CAN frames. If the data is small enough, it can fit in a single frame and be transmitted like a raw CAN
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								message with additional headers. Otherwise, the block is broken up into segments and becomes a
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								segmented transmission, generating CAN frames in both directions. For flexibility, the receiver of the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								segments can control the rate at which the segments are sent.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Each transmission is actually part of a conversation between two nodes. There is no discovery
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								mechanism for conversation partners. Therefore, each desired conversation must be pre-defined on each
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								side before the conversation can start. Conversations are symmetric, meaning that either side can send a
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								block of data to the other. A conversation can only have one transfer (in one direction) in progress at a
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								time. One transfer must complete before the next transfer (in the same or in a different direction) can
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								start. The device must support multiple transfers at once, as long as each one is part of a different
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								conversation. Raw CAN frames are not allowed when using ISO15765-2.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								A key feature of a conversation is that each side has a unique CAN ID, and each side uses their unique
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								CAN ID for all transmissions during the conversation. No other CAN IDs are part of the conversation.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Even though the useful data is only flowing in one direction, both sides are transmitting. One side is
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								sending the flow control message to pace the segments of data coming from the other side.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								For example, during OBD communication, a pass-thru device and an ECU might have a conversation.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								The pass-thru device will use the "Tester1" physical CAN ID ($241), and the first ECU will use the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								"ECU1" physical CAN ID ($641). During a multi-segment transfer, both sides will be transmitting using
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								only their respective IDs. It does not matter if the data is being sent by the ECU or by the Tester, the IDs
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								remain the same.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								It is important to understand the difference between OBD Requests/Responses and ISO 15765-2
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								transfers. The OBD Request is transmitted from the Tester to the ECU using functional addressing.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Because segmented transfer is not possible on functional addresses, the message must fit in a single
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								frame. The OBD Response is a message from the ECU to the Tester using physical addressing. Unlike
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								other protocols, the responses are not sequential. In fact, the responses can overlap, as if each ECU
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								were having a private conversation with the Tester.  Some of the responses may fit in a single frame,
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								while others will require a segmented transfer from the ECU to the tester.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								A.2 Transmitting a Segmented Message
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								When PassThruWrite is called, the API will search the list of flow control filters, looking for a
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								pFlowControlMsg that matches the CAN ID (and possible extended address) of the message being sent.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Upon matching a filter, the pass-thru device will:
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Start the ISO 15765 transfer by sending a FirstFrame on the bus. The CAN ID of this segment was
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								specified in both the message and the matching pFlowControlMsg. In our example, this is $241.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Wait for a FlowControl frame from the conversation partner. The CAN ID to look for is specified in the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								corresponding pPatternMsg. In our example, this is $641.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Transmit the message data in ConsecutiveFrames according to the FlowControl frame<EFBFBD>s instructions
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								for BS (BlockSize) and STmin (SeparationTime minimum). Again, the pass-thru device transmits using
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								CAN ID specified in pFlowControlMsg. In our example, this is $241.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Repeat the previous two steps as required.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> When finished, the pass-thru device will place a TxDone indication in the API receive queue. The data
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								will contain the CAN ID specified in pFlowControlMsg. In our example, this is $241.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> If loopback is on, the entire message sent will appear in the API receive queue with the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								TX_MSG_TYPE bit set to 1 in RxStatus. The loopback shall not precede the TxDone indication.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Before any multi-segment transfer can take place, the conversation must be set up on both sides. It<EFBFBD>s
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								assumed that the ECU is already setup. The application is responsible for setting up the pass-thru device.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								This setup must be done once (and only once) per conversation. The setup involves a single call to
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								PassThruStartMsgFilter, with the following parameters:
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								A.2.2 Data Transmission
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Once the conversation is set up, any number of messages (to the conversation partner) can be
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								transmitted using PassThruWriteMsg. The interface shall handle all aspects of the transfer, including
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								pacing (slowing) the transmission to the requirements of the receiver.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								When there are multiple conversations setup, the pass-thru device will search all of the flow control filters
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								for a matching pFlowControlMsg. If there is no match, the message cannot be sent because the pass-
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								thru device doesn<EFBFBD>t know which partner will be pacing the conversation.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								When doing blocking writes, it is important to pick a timeout long enough to cover entire transfer, even if
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the ECU is pacing things slowly. Otherwise PassThruWriteMsg will return with a timeout, even though the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								transmission is proceeding normally.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								A.3 Transmitting an Unsegmented Message
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								As a special case, transfers that fit in a single frame can be transmitted without setting up a conversation.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								This is useful during an OBD Request, which is a functionally addressed message that is broadcast to all
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								ECUs. This message must be small enough to fit into a single frame (including headers) because it is not
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								possible to do one segmented transfer to multiple ECUs.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								When using functional addressing for an OBD Request, it is important to remember that there can be no
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								direct reply. Instead, each ECU will send their OBD Response using physical addressing to their
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								conversation partner (e.g. ECU1 to Tester1, ECU2 to Tester2) as defined by ISO 15765-4. The OBD
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Response may be a segmented transfer, or it may be a single frame.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								In this case, no conversation setup is necessary. The call to PassThruWriteMsg is the same as above,
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								except that the DataSize must be 7 bytes or less (6 bytes or less if extended addressing is turned on).
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								The pass-thru device will automatically insert a PCI byte before transmission.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								A.4 Receiving a Segmented Message
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Message reception is asynchronous to the application. When a FirstFrame is seen on the bus, the pass-
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								thru device will search the list of flow control filters, looking for a pPatternMsg message with the same
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								CAN ID (and possible extended address) as the FirstFrame. Upon matching a filter, the pass-thru device will:
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Place an RxStart indication in the API receive queue. This indication has the START_OF_MESSAGE
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								bit set in RxFlags. The message data will contain the CAN ID of the sender. In our example, this is
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								$641. DataSize will be 4 bytes (5 with extended addressing), and ExtraDataIndex will be zero.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Send a FlowControl frame to the conversation partner. The FlowStatus field shall be set to
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								ontinueToSend. The CAN ID of this segment comes from the filter<EFBFBD>s corresponding
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								pFlowControlMsg. In our example, this CAN ID is $241. The BS (BlockSize) and STmin
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								(SeparationTime minimum) parameters default to zero, but can be changed with the SET_CONFIGIoctl.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Wait for the conversation partner to send C
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								onsecutiveFrames containing the actual data.  The
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								partner<EFBFBD>s CAN ID is specified in pPatternMsg. In our example, this CAN ID is $641.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								<EFBFBD> Repeat as necessary until the entire block has been received. When finished, the pass-thru device will
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								put the assembled message into the API receive queue. The CAN ID of the assembled message will
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								be the CAN ID of the sender. In our example, this CAN ID is $641.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								If the FirstFrame does not match any flow control filters, then the message must be ignored by the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								device.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Segmented messages cause the API to generate an RxStart indication. This lets the application know
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								that the device has started message reception. It may take a while before message reception is
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								complete, especially if the application has increased BS and STmin.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								Once the transfer is complete, the entire message can be read like on any other protocol. Usually,
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								applications will call PassThruReadMsg again immediately after getting an RxStart indication. Application
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								writers should not assume that the complete message will always follow the RxStart indication. If multiple
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								conversations are setup, indications and messages from other conversations can be received in between
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the RxStart indication and the actual message. The parameters for PassThruReadMsg are exactly the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								same as in the previous section. The only difference is that the DataSize will be larger and
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								ExtraDataIndex will be non-zero.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								A.5 Receiving an Unsegmented Message
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								No messages can be received until a conversation is setup. Each conversation setup will receive
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								messages from exactly one CAN ID (and extended address if present). Because setup is bi-directional,
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								the same PassThruStartMsgFilter call used for transmission will allow for message reception.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								When a SingleFrame is seen on the bus, the pass-thru device will search the list of flow control filters,
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								looking for a pPatternMsg message with the same C
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								AN ID (and possible extended address) as the
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								SingleFrame. Upon matching a filter, the pass-thru device will strip the PCI byte and queue the packet for
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								reception. If the SingleFrame does not match a flow control filter, it must be discarded.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								The only difference between the previous cases is that single-frame messages do not generate an
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								RxStart indication.
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								 | 
							
							
								
							 |