From 479b2a7fbf3619a0793dc975094eec3bf6c350a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexandre Nobuharu Sato
 <66435071+AlexandreSato@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 2 Apr 2024 20:09:04 -0300
Subject: [PATCH] Mutilang: update pt-BR translation (#32090)

* update pt-BR translation

* not today Satan
old-commit-hash: 346ab5ce303bb5e7158154e98a2816e190802c87
---
 selfdrive/ui/translations/main_pt-BR.ts | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_pt-BR.ts b/selfdrive/ui/translations/main_pt-BR.ts
index e5a0c23f40..7bc324f29c 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_pt-BR.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_pt-BR.ts
@@ -492,23 +492,23 @@
     <name>OnroadAlerts</name>
     <message>
         <source>openpilot Unavailable</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>openpilot Indisponível</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Waiting for controls to start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aguardando controles para iniciar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TAKE CONTROL IMMEDIATELY</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ASSUMA IMEDIATAMENTE</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Controls Unresponsive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Controles Não Respondem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reboot Device</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reinicie o Dispositivo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>