process_replay: remove GM (volt) (#35000)

Remove volt segment

selfdrive/test/process_replay/test_processes.py

@@ -28,8 +28,7 @@ source_segments = [
   ("CHRYSLER", "4deb27de11bee626|2021-02-20--11-28-55--8"),    # CHRYSLER.CHRYSLER_PACIFICA_2018_HYBRID
   ("RAM", "17fc16d840fe9d21|2023-04-26--13-28-44--5"),         # CHRYSLER.RAM_1500_5TH_GEN
   ("SUBARU", "341dccd5359e3c97|2022-09-12--10-35-33--3"),      # SUBARU.SUBARU_OUTBACK
-  ("GM", "0c58b6a25109da2b|2021-02-23--16-35-50--11"),         # GM.CHEVROLET_VOLT
-  ("GM2", "376bf99325883932|2022-10-27--13-41-22--1"),         # GM.CHEVROLET_BOLT_EUV
+  ("GM", "376bf99325883932|2022-10-27--13-41-22--1"),         # GM.CHEVROLET_BOLT_EUV
   ("NISSAN", "35336926920f3571|2021-02-12--18-38-48--46"),     # NISSAN.NISSAN_XTRAIL
   ("VOLKSWAGEN", "de9592456ad7d144|2021-06-29--11-00-15--6"),  # VOLKSWAGEN.VOLKSWAGEN_GOLF
   # FIXME the sensor timings are bad in mazda segment, we're not fully testing it, but it should be replaced
@@ -53,8 +52,7 @@ segments = [
   ("CHRYSLER", "regenF3DBBA9E8DF|2024-08-30--02-59-03--0"),
   ("RAM", "regenDB02684E00A|2024-08-30--03-02-54--0"),
   ("SUBARU", "regen5E3347D0A0F|2025-03-04--03-23-55--0"),
-  ("GM", "regen720F2BA4CF6|2024-08-30--03-09-15--0"),
-  ("GM2", "regen9ADBECBCD1C|2024-08-30--03-13-04--0"),
+  ("GM", "regen9ADBECBCD1C|2024-08-30--03-13-04--0"),
   ("NISSAN", "regen58464878D07|2024-08-30--03-15-31--0"),
   ("VOLKSWAGEN", "regenED976DEB757|2024-08-30--03-18-02--0"),
   ("MAZDA", "regenACF84CCF482|2024-08-30--03-21-55--0"),