diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_ja.ts b/selfdrive/ui/translations/main_ja.ts
index 111fe9184e..b66bc4b80d 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_ja.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_ja.ts
@@ -1204,7 +1204,7 @@ location set
- Show ETA in 24h format
+ Show ETA in 24h Format24時間表示
diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_ko.ts b/selfdrive/ui/translations/main_ko.ts
index cd9c73c34d..a67b957e83 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_ko.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_ko.ts
@@ -1204,7 +1204,7 @@ location set
- Show ETA in 24h format
+ Show ETA in 24h Format24시간 형식으로 도착예정시간 표시
diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_pt.ts b/selfdrive/ui/translations/main_pt.ts
index 4c05f973b2..912afa38a4 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_pt.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_pt.ts
@@ -1208,7 +1208,7 @@ trabalho definido
- Show ETA in 24h format
+ Show ETA in 24h FormatMostrar ETA em formato 24h
diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts
index cb09e8c2ef..1ed96422b0 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts
@@ -1202,7 +1202,7 @@ location set
- Show ETA in 24h format
+ Show ETA in 24h Format以24小时格式显示预计到达时间
diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts
index 58e921b313..4f5c37764f 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts
@@ -1204,7 +1204,7 @@ location set
- Show ETA in 24h format
+ Show ETA in 24h Format預計到達時間單位改用 24 小時制